蔡司陆地 TERRA ED

双筒望远镜

献给大自然的爱好者

紧凑、轻便且坚固

蔡司陆地 TERRA ED 采用玻璃纤维加固的防水套管，满足了自然爱好者的高标准要求。

设备紧凑、轻便且坚固。陆地 TERRA ED 重量轻，能够轻松放入任何包中，且十分结实。

出色清晰的图像

蔡司陆地 TERRA ED 凭借其较大的光学精度和多层镀膜满足了多用途的所有要求。

该先进镀膜保证即使在糟糕的条件下，如恶劣天气和具有挑战性的条件下蔡司陆地 TERRA ED 也能够让您眼前一亮。

其能够保证最细微的细节和 100% 自然色彩，为您呈现出色图像。

舒适且快速对焦

大型，顺滑和容易使用的调焦轮使得 TERRA ED 的聚焦十分容易。

最重要的是，拿起一个 TERRA ED 双筒望远镜，他们的优势就马上体现出来：您的食指很自然的放在对焦轮上。

当令人兴奋的场景出现在眼前时，您再也不用考虑如何握住双筒望远镜了。您可以快速聚焦到您感兴趣的目标上。

毫无疑问，您不会错过任何一个令人难忘的时刻。相反，您拥有刀锋般锐利的精度的设备，捕捉到这些场面。

近距观测野生动物

积极的户外生活方式需要紧凑、耐用和多功能的双筒望远镜。蔡司陆地 TERRA ED 望远镜清晰度如刀锋般锐利，可清晰观察到远处的事物。 也可高精度近距离进行观察。

陆地 TERRA ED 拥有宽广的视野和 1.6 米（陆地 TERRA ED 32 和 42）或 1.9 米 （陆地 TERRA ED Pocket 口袋装）的近对焦距离，无论事物是在远处或是在您头顶上方的数上，都是您自然观察的理想选择。

轻巧、坚固和现代化的设计

蔡司陆地 TERRA ED 产品家族以其轻量化和高度耐用著称，便于携带且适用于崎岖地形。轻松抓握的表面让您可迅速抓住并将双筒望远镜放在眼前。

平滑散焦和符合人体工程学的眼杯让观察变得舒适自然。凭借仅 310 克的重量，蔡司 TERRA ED Pocket 口袋装双筒望远镜成为该系列中的轻量级佼佼者。

陆地系列供您挑选

陆地TERRA ED Pocket口袋装

陆地TERRA ED 32

陆地TERRA ED 42

---

产品参数：

Performance
放大倍率	8 ×	10 ×	8 ×	10 ×	8 ×	10 ×
物镜口径	25 mm	25 mm	32 mm	32 mm	42 mm	42 mm
透光率	88%	88%	88%	88%	88%	88%
出瞳直径	3.1 mm	2.5 mm	4.0 mm	3.2 mm	5.3 mm	4.2 mm
黄昏系数	14.1	15.8	16	17.9	18.3	20.5
1,000 米视场 (yds)	119 m (357 ft)	97 m (291 ft)	135 m (405 ft)	112 m (336 ft)	125 m (375 ft)	110 m (330 ft)
主视角	52°	54°	61°	61°	56°	60°
近焦距	1.9 m (6.2 ft)	1.9 m (6.2 ft)	1.6 m (5.3 ft)	1.6 m (5.3 ft)	1.6 m (5.3 ft)	1.6 m (5.3 ft)
Diopter adjustment range	− 3.0 |+3.0dpt	− 3.0 |+3.0dpt	− 3.0 |+3.0dpt	− 3.0 | + 3.0  dpt	− 3.0 | + 3.0  dpt	− 3.0 | +3.0dpt
出瞳距离	16 mm	16 mm	16.5 mm	16.5 mm	18 mm	14 mm
瞳孔距离	35 – 72 mm	35 – 72 mm	56 – 74 mm	56 – 74 mm	58 – 75.5 mm	58 – 75.5 mm
镜头类型	ED	ED	ED	ED	ED	ED
棱镜系统	Schmidt-Pechan	Schmidt-Pechan	Schmidt-Pechan	Schmidt-Pechan	Schmidt-Pechan	Schmidt-Pechan
Features
LotuTec | 充氮	+ | +	+ | +	+ | +	+ | +	+ | +	+ | +
防水性	100 mbar	100 mbar	100 mbar	100 mbar	100 mbar	100 mbar
Physical
工作温度	− 20°C|+63°C (-4°F|+145°F)	− 20°C |+63°C (-4°F|+145°F)	− 15°C | +60°C (+5°F |+140°F)	− 15°C | + 60°C (+5°F |+ 140°F)	− 15°C | + 60°C (+5°F |+140°F)	− 15°C | +60°C (+ 5°F |+140°F)
长度	111 mm (4.4")	111 mm (4.4")	125 mm (4.9")	125 mm (4.9 ")	142 mm (5.6 ")	142 mm (5.6 ")
瞳距宽度 65 毫米	115 mm (4.5")	115 mm (4.5")	117 mm (4.6")	117 mm (4.6 ")	120 mm (4.7 ")	120 mm (4.7 ")
重量	310 g(10.9oz)	310 g(10.9oz)	510 g (18.0oz)	510 g (18.0 oz)	725 g (25.6 oz)	725 g (25.6 oz)